Flux
Comment le pétrole parvient à chaque pays
D'où viennent le pétrole brut et le carburant de l'UE, tels que chaque État membre déclare ses importations ; la largeur de chaque bande est proportionnelle aux tonnages.
France, gazole, août 2024 : approvisionnement de 2 866 kt : 51 % provenant de ses propres raffineries, importations principalement : États-Unis (14 %), Espagne (6 %) et Arabie saoudite (5 %) ; en remontant d'une étape, principales origines estimées du brut : États-Unis (12 %), Norvège (7 %) et Kazakhstan (7 %), dont 38 % non traçable.
Pays
CarburantGazoleEssenceCarburéacteur
États-Unis354 kt (estim. 12 %)Norvège192 kt (estim. 7 %)Kazakhstan189 kt (estim. 7 %)Irak182 kt (estim. 6 %)Nigeria178 kt (estim. 6 %)Algérie167 kt (estim. 6 %)Angola120 kt (estim. 4 %)Autres origines du brut396 kt (estim. 14 %)États-Unis : pas de données sur le brut387 kt (14 %)Arabie saoudite : pas de données sur le brut157 kt (5 %)Inde : pas de données sur le brut147 kt (5 %)Koweït : pas de données sur le brut101 kt (4 %)Singapour : pas de données sur le brut52 kt (2 %)France : brut non importé48 kt (2 %)Nigeria : pas de données sur le brut39 kt (1 %)France : origine du brut non déclarée38 kt (1 %)Autres fournisseurs : pas de données sur le brut34 kt (1 %)Flux plus petits : origine du brut non déclarée34 kt (1 %)Origine non déclarée : brut inconnu31 kt (1 %)Flux plus petits : pas de données sur le brut16 kt (<1 %)Flux plus petits : brut non importé4,0 kt (<1 %)France (raffineries du pays)1,45 Mt (51 %)États-Unis387 kt (14 %)Espagne158 kt (6 %)Arabie saoudite157 kt (5 %)Inde147 kt (5 %)Pays-Bas128 kt (4 %)Belgique111 kt (4 %)Koweït101 kt (4 %)Singapour52 kt (2 %)Nigeria39 kt (1 %)Autres fournisseurs101 kt (4 %)Importations, origine non déclarée31 kt (1 %)France : approvisionnement (gazole)2,87 Mt (100 %)
Toucher un pays pour suivre ses flux. Le toucher à nouveau, ou utiliser le bouton de fermeture, pour effacer.
Origine du brut (estimation)
- Couleur = destination :
- France (raffineries du pays)
- États-Unis
- Espagne
- Arabie saoudite
- Inde
- Pays-Bas
- Belgique
- Koweït
- Autres (7)
- États-Unis354 kt (estim. 12 %)
- Norvège192 kt (estim. 7 %)
- Kazakhstan189 kt (estim. 7 %)
- Irak182 kt (estim. 6 %)
- Nigeria178 kt (estim. 6 %)
- Algérie167 kt (estim. 6 %)
- Angola120 kt (estim. 4 %)
- Autres origines du brut396 kt (estim. 14 %)
- États-Unis : pas de données sur le brut387 kt (14 %)
- Arabie saoudite : pas de données sur le brut157 kt (5 %)
- Inde : pas de données sur le brut147 kt (5 %)
- Koweït : pas de données sur le brut101 kt (4 %)
- Singapour : pas de données sur le brut52 kt (2 %)
- France : brut non importé48 kt (2 %)
- Nigeria : pas de données sur le brut39 kt (1 %)
- France : origine du brut non déclarée38 kt (1 %)
- Autres fournisseurs : pas de données sur le brut34 kt (1 %)
- Flux plus petits : origine du brut non déclarée34 kt (1 %)
- Origine non déclarée : brut inconnu31 kt (1 %)
- Flux plus petits : pas de données sur le brut16 kt (<1 %)
- Flux plus petits : brut non importé4,0 kt (<1 %)
Dernière provenance
- Déclaré (trait plein)
- Notre calcul sur les chiffres déclarés (pointillé)
- Brut estimé à l'origine du carburant (tirets)
- Non traçable (hachuré)
Brut à l'origine de ce produit (gazole), une estimation (août 2024)
16,0 kt
<1 % de approvisionnement (gazole, France : approvisionnement (gazole))
Inconnu
Dernière provenance
- Autres fournisseurs16 kt (100 %)
Source : Remontée de la chaîne d'approvisionnement du carburant de Fuel Origin (docs/HORMUZ_METHOD.md, section 8), fondée sur Eurostat nrg_ti_oilm et nrg_cb_oilm
- Déclaré (trait plein)
- Notre calcul sur les chiffres déclarés (pointillé)
- Brut estimé à l'origine du carburant (tirets)
- Non traçable (hachuré)
Les chiffres sous forme de tableau
| De | Vers | Tonnes | Part | Comment nous le savons |
|---|---|---|---|---|
| France (raffineries du pays) | France : approvisionnement (gazole) | 1 454 000 | 50,7 % | DéclaréEurostat nrg_cb_oilm (production des raffineries) |
| États-Unis | France : approvisionnement (gazole) | 387 000 | 13,5 % | DéclaréEurostat nrg_ti_oilm (importations par pays partenaire, base statistiques de l'énergie) |
| Espagne | France : approvisionnement (gazole) | 158 000 | 5,5 % | DéclaréEurostat nrg_ti_oilm (importations par pays partenaire, base statistiques de l'énergie) |
| Arabie saoudite | France : approvisionnement (gazole) | 157 000 | 5,5 % | DéclaréEurostat nrg_ti_oilm (importations par pays partenaire, base statistiques de l'énergie) |
| Inde | France : approvisionnement (gazole) | 147 000 | 5,1 % | DéclaréEurostat nrg_ti_oilm (importations par pays partenaire, base statistiques de l'énergie) |
| Pays-Bas | France : approvisionnement (gazole) | 128 000 | 4,5 % | DéclaréEurostat nrg_ti_oilm (importations par pays partenaire, base statistiques de l'énergie) |
| Belgique | France : approvisionnement (gazole) | 111 000 | 3,9 % | DéclaréEurostat nrg_ti_oilm (importations par pays partenaire, base statistiques de l'énergie) |
| Koweït | France : approvisionnement (gazole) | 101 000 | 3,5 % | DéclaréEurostat nrg_ti_oilm (importations par pays partenaire, base statistiques de l'énergie) |
| Autres fournisseurs | France : approvisionnement (gazole) | 101 000 | 3,5 % | Additionné par nousSomme des importations publiées des fournisseurs plus petits. |
| Singapour | France : approvisionnement (gazole) | 52 000 | 1,8 % | DéclaréEurostat nrg_ti_oilm (importations par pays partenaire, base statistiques de l'énergie) |
| Nigeria | France : approvisionnement (gazole) | 39 000 | 1,4 % | DéclaréEurostat nrg_ti_oilm (importations par pays partenaire, base statistiques de l'énergie) |
| Importations, origine non déclarée | France : approvisionnement (gazole) | 31 000 | 1,1 % | Additionné par nousTotal des importations de l'éditeur moins les partenaires nommés. |
| De | Vers | Tonnes | Part | Comment nous le savons |
|---|---|---|---|---|
| États-Unis : pas de données sur le brut | États-Unis | 387 000 | 100,0 % | InconnuNous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries. |
| États-Unis | France (raffineries du pays) | 278 675 | 19,2 % | EstiméEstimation (France → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (France) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Autres origines du brut | France (raffineries du pays) | 247 405 | 17,0 % | EstiméEstimation (France → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (France) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Algérie | France (raffineries du pays) | 161 143 | 11,1 % | EstiméEstimation (France → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (France) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Irak | France (raffineries du pays) | 159 466 | 11,0 % | EstiméEstimation (France → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (France) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Arabie saoudite : pas de données sur le brut | Arabie saoudite | 157 000 | 100,0 % | InconnuNous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries. |
| Kazakhstan | France (raffineries du pays) | 155 871 | 10,7 % | EstiméEstimation (France → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (France) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Inde : pas de données sur le brut | Inde | 147 000 | 100,0 % | InconnuNous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries. |
| Nigeria | France (raffineries du pays) | 141 973 | 9,8 % | EstiméEstimation (France → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (France) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Norvège | France (raffineries du pays) | 118 850 | 8,2 % | EstiméEstimation (France → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (France) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Angola | France (raffineries du pays) | 105 312 | 7,2 % | EstiméEstimation (France → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (France) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Koweït : pas de données sur le brut | Koweït | 101 000 | 100,0 % | InconnuNous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries. |
| Autres origines du brut | Espagne | 81 318 | 51,5 % | EstiméEstimation (Espagne → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Espagne) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Singapour : pas de données sur le brut | Singapour | 52 000 | 100,0 % | InconnuNous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries. |
| France : brut non importé | France (raffineries du pays) | 47 684 | 3,3 % | InconnuLes raffineries ont traité plus de brut que le pays n'en a importé (production propre ou stocks). Cette part reste non tracée ; elle n'est pas comblée avec la composition des importations. |
| Nigeria : pas de données sur le brut | Nigeria | 39 000 | 100,0 % | InconnuNous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries. |
| France : origine du brut non déclarée | France (raffineries du pays) | 37 620 | 2,6 % | InconnuLes statistiques du pays fournisseur n'ont pas indiqué d'où venait une partie de son brut. |
| Autres origines du brut | Pays-Bas | 34 274 | 26,8 % | EstiméEstimation (Pays-Bas → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Pays-Bas) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Autres fournisseurs : pas de données sur le brut | Autres fournisseurs | 34 000 | 100,0 % | InconnuNous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries. |
| Origine non déclarée : brut inconnu | Importations, origine non déclarée | 31 000 | 100,0 % | InconnuLes statistiques n'ont pas indiqué de quel pays provenaient ces importations. |
| Norvège | Autres fournisseurs | 28 658 | 97,2 % | EstiméEstimation (Autres fournisseurs → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Autres fournisseurs) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| États-Unis | Pays-Bas | 27 921 | 21,8 % | EstiméEstimation (Pays-Bas → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Pays-Bas) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Autres origines du brut | Belgique | 25 536 | 23,0 % | EstiméEstimation (Belgique → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Belgique) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| États-Unis | Espagne | 22 513 | 14,2 % | EstiméEstimation (Espagne → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Espagne) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Norvège | Pays-Bas | 21 374 | 16,7 % | EstiméEstimation (Pays-Bas → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Pays-Bas) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Norvège | Belgique | 20 304 | 18,3 % | EstiméEstimation (Belgique → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Belgique) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| États-Unis | Belgique | 20 148 | 18,2 % | EstiméEstimation (Belgique → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Belgique) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Nigeria | Espagne | 19 369 | 12,3 % | EstiméEstimation (Espagne → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Espagne) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Flux plus petits : pas de données sur le brut | Autres fournisseurs | 16 000 | 100,0 % | InconnuNous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries. |
| Kazakhstan | Belgique | 15 450 | 13,9 % | EstiméEstimation (Belgique → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Belgique) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Flux plus petits : origine du brut non déclarée | Belgique | 13 792 | 12,4 % | InconnuLes statistiques du pays fournisseur n'ont pas indiqué d'où venait une partie de son brut. |
| Kazakhstan | Pays-Bas | 12 445 | 9,7 % | EstiméEstimation (Pays-Bas → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Pays-Bas) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Irak | Pays-Bas | 10 837 | 8,5 % | EstiméEstimation (Pays-Bas → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Pays-Bas) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Flux plus petits : origine du brut non déclarée | Pays-Bas | 10 109 | 7,9 % | InconnuLes statistiques du pays fournisseur n'ont pas indiqué d'où venait une partie de son brut. |
| Angola | Espagne | 9 334 | 5,9 % | EstiméEstimation (Espagne → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Espagne) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Nigeria | Pays-Bas | 9 283 | 7,3 % | EstiméEstimation (Pays-Bas → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Pays-Bas) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Autres origines du brut | Autres fournisseurs | 7 861 | 38,7 % | EstiméEstimation (Autres fournisseurs → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Autres fournisseurs) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Nigeria | Belgique | 7 020 | 6,3 % | EstiméEstimation (Belgique → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Belgique) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Flux plus petits : origine du brut non déclarée | Espagne | 6 808 | 4,3 % | InconnuLes statistiques du pays fournisseur n'ont pas indiqué d'où venait une partie de son brut. |
| Algérie | Espagne | 5 803 | 3,7 % | EstiméEstimation (Espagne → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Espagne) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Irak | Espagne | 5 579 | 3,5 % | EstiméEstimation (Espagne → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Espagne) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Irak | Belgique | 4 908 | 4,4 % | EstiméEstimation (Belgique → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Belgique) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| États-Unis | Autres fournisseurs | 4 328 | 19,6 % | EstiméEstimation (Autres fournisseurs → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Autres fournisseurs) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Angola | Belgique | 3 842 | 3,5 % | EstiméEstimation (Belgique → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Belgique) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Kazakhstan | Espagne | 3 173 | 2,0 % | EstiméEstimation (Espagne → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Espagne) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Flux plus petits : origine du brut non déclarée | Autres fournisseurs | 3 082 | 12,3 % | InconnuLes statistiques du pays fournisseur n'ont pas indiqué d'où venait une partie de son brut. |
| Norvège | Espagne | 2 492 | 1,6 % | EstiméEstimation (Espagne → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Espagne) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Flux plus petits : brut non importé | Autres fournisseurs | 2 411 | 7,7 % | InconnuLes raffineries ont traité plus de brut que le pays n'en a importé (production propre ou stocks). Cette part reste non tracée ; elle n'est pas comblée avec la composition des importations. |
| Kazakhstan | Autres fournisseurs | 2 148 | 11,3 % | EstiméEstimation (Autres fournisseurs → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Autres fournisseurs) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Angola | Pays-Bas | 1 756 | 1,4 % | EstiméEstimation (Pays-Bas → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Pays-Bas) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Flux plus petits : brut non importé | Espagne | 1 611 | 1,0 % | InconnuLes raffineries ont traité plus de brut que le pays n'en a importé (production propre ou stocks). Cette part reste non tracée ; elle n'est pas comblée avec la composition des importations. |
| Irak | Autres fournisseurs | 1 442 | 7,6 % | EstiméEstimation (Autres fournisseurs → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Autres fournisseurs) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Nigeria | Autres fournisseurs | 641 | 3,4 % | EstiméEstimation (Autres fournisseurs → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Autres fournisseurs) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
| Algérie | Autres fournisseurs | 429 | 2,3 % | EstiméEstimation (Autres fournisseurs → France, gazole) : répartie selon la composition des importations de brut du fournisseur (Autres fournisseurs) sur juin–août 2024. Confiance : Moyenne. |
Source et méthode
Source Période août 2024 (mois)Mis à jour 26/09/2026 13:30 UTCConfianceMoyenneMéthodologieTélécharger le CSV
EurostatDéduit · confiance moyenne
Provenance
Déduit · confiance moyenneMoyenne- Éditeur
- Eurostat
- Identifiant du jeu de données
- Imports of oil and petroleum products by partner country, monthly data (refined products)nrg_ti_oilmeurostat_nrg_ti_oilm_products
- Période
- août 2024 (mois)
- Récupéré le
- 23/09/2026 12:11 UTC
- Type
- Déduit · confiance moyenne
- Transformation
- aucune – stocké exactement tel que publié
- Licence
- Commission Decision 2011/833/EU - reuse authorised provided the source is acknowledged
- Les liens fournisseur -> pays sont des chiffres publiés (OFFICIAL ; le reste non attribué et toute somme « Autres fournisseurs » sont CALCULATED).
- Les liens brut -> fournisseur sont une estimation (INFERRED) fondée sur la composition des importations de brut de chaque fournisseur ; les importations de brut publiées qui les sous-tendent figurent dans links[].evidence.
- Les volumes non traçables sont des nœuds UNKNOWN explicites, avec leur cause. Ils ne sont jamais répartis entre les origines tracées.
À gauche : le brut à l'origine du carburant (une estimation). Au milieu : les raffineries du pays lui-même et les pays d'où le carburant a été expédié en dernier, qui peuvent être une plaque tournante du négoce plutôt que le pays où il a été raffiné ; l'estimation suppose qu'il y a été raffiné. À droite : l'approvisionnement en carburant (gazole, France) pour 2024-08, en tonnes de carburant. Seuls les flux du milieu vers la droite sont des chiffres déclarés.
Mois : 2024-08 (demandé). Les compositions de brut sont agrégées de 2024-06 à 2024-08.
Carburant non traçable, et la raison
- États-Unis : pas de données sur le brut (387 000 t) : Nous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries.
- Arabie saoudite : pas de données sur le brut (157 000 t) : Nous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries.
- Inde : pas de données sur le brut (147 000 t) : Nous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries.
- Koweït : pas de données sur le brut (101 000 t) : Nous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries.
- Singapour : pas de données sur le brut (52 000 t) : Nous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries.
- France : brut non importé (47 684 t) : Les raffineries ont traité plus de brut que le pays n'en a importé (production propre ou stocks). Cette part reste non tracée ; elle n'est pas comblée avec la composition des importations.
- Nigeria : pas de données sur le brut (39 000 t) : Nous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries.
- France : origine du brut non déclarée (37 620 t) : Les statistiques du pays fournisseur n'ont pas indiqué d'où venait une partie de son brut.
- Autres fournisseurs : pas de données sur le brut (34 000 t) : Nous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries.
- Flux plus petits : origine du brut non déclarée (33 792 t) : Les statistiques du pays fournisseur n'ont pas indiqué d'où venait une partie de son brut.
- Origine non déclarée : brut inconnu (31 000 t) : Les statistiques n'ont pas indiqué de quel pays provenaient ces importations.
- Flux plus petits : pas de données sur le brut (16 000 t) : Nous ne disposons d'aucune statistique d'importation de brut pour le pays fournisseur, et nous ne supposons pas ce que traitent ses raffineries.
- Flux plus petits : brut non importé (4 022 t) : Les raffineries ont traité plus de brut que le pays n'en a importé (production propre ou stocks). Cette part reste non tracée ; elle n'est pas comblée avec la composition des importations.
- Importations, origine non déclarée (31 000 t) : Les statistiques n'ont pas indiqué de quel pays provenaient ces importations.
- Seuls les liens fournisseur -> pays sont des chiffres déclarés. Les liens brut -> fournisseur sont une estimation : le carburant de chaque fournisseur est réparti selon la composition des importations de brut de ce fournisseur sur les trois derniers mois.
- Les exportations sont supposées prélevées sur chaque source en proportion de sa part dans l'approvisionnement.
- La chaîne ne remonte que d'un pays. Les importations sont comptées au titre du pays d'où le carburant a été expédié en dernier ; si ce pays a des raffineries, le carburant qui n'a fait qu'y transiter est suivi comme s'il y avait été raffiné.
- Les largeurs sont des tonnes de ce carburant, pas des tonnes de pétrole brut : une raffinerie fabrique plusieurs produits à partir de chaque tonne de brut.