La metodologia in breve
Un breve riassunto di come si ottengono i dati di questo sito. Il metodo completo è pubblicato in inglese; ogni parte qui sotto rimanda alla sezione che riassume.
La regola che vale per tutto: non colmiamo le lacune. Se le fonti pubbliche non sostengono una risposta, il sito dice che la risposta è sconosciuta. Una risposta incompleta che si può verificare vale più di una risposta completa che non si può verificare.
Da dove arrivano i dati
Ogni numero di questo sito proviene da una fonte pubblicata, e ogni numero è riconducibile al file esatto che abbiamo scaricato, al giorno in cui lo abbiamo scaricato e al record al suo interno.
Le fonti ufficiali sono la spina dorsale del sito: istituti di statistica, dogane, ministeri, autorità di regolazione, autorità fiscali e Commissione europea. Il giornalismo serve a sapere che qualcosa è accaduto e a datarlo, mai come numero. Tutto ciò che abbiamo calcolato noi è sempre indicato come tale, con il metodo allegato.
Il massimo dettaglio che rivendichiamo è: paese, famiglia di prodotti, periodo e volume, più i collegamenti con raffinerie e terminali dove una fonte li indica.
Le quattro etichette dei dati
Ogni valore ha un'etichetta che dice di che tipo di valore si tratta. Le pagine ne mostrano quattro:
- Ufficiale
- Pubblicato da un'autorità, oppure da una fonte di settore e riscontrato con un'altra. Disegnato a linea continua.
- Calcolato
- Calcolato da noi da valori registrati, con una formula pubblicata. Disegnato a linea continua, più chiaro.
- Stimato
- Non pubblicato; dedotto da elementi fisici, con il metodo, gli elementi e l'affidabilità registrati. Disegnato tratteggiato.
- Non pubblicato
- Nessun elemento pubblico difendibile. Disegnato a righe oblique grigie. Non significa zero.
Un valore calcolato non è mai più affidabile del suo dato di ingresso più debole. Fare la media di valori deboli non li rende solidi.
Come si calcola l'origine
Le statistiche sugli scambi indicano il paese da cui è arrivato il petrolio, non il giacimento, il terminale o il carico.
Le quote per origine sono misurate sulla base statistiche dell'energia: il petrolio greggio secondo il paese in cui è stato prodotto, i prodotti raffinati secondo l'ultimo paese da cui sono stati spediti, che può essere un hub commerciale anziché il paese in cui sono stati raffinati. La base doganale è un conteggio diverso; le due sono fornite separatamente e mai unite.
La frase principale della pagina di un paese è una stima costruita su statistiche ufficiali degli scambi e delle raffinerie, risalendo di un passaggio: da quali paesi è arrivato il carburante e dove è stato prodotto il greggio a monte. La quota che non si può ricostruire è mostrata come parte a sé e non viene mai ripartita tra le origini ricostruite.
Non affermiamo mai da dove arrivi il carburante di un determinato distributore. Questa informazione non esiste nei dati pubblici.
Come si calcola l'esposizione allo stretto di Hormuz
Il passaggio di un carico per lo stretto di Hormuz dipende da dove è stato caricato, non dal paese che lo ha prodotto: classifichiamo i terminali di esportazione, non i paesi.
Per un paese con una sola rotta di esportazione la quota è determinata. Per un paese con rotte di esportazione sia all'interno sia all'esterno del Golfo, le statistiche pubbliche sugli scambi non dicono quale terminale ha caricato il carico; in quel caso pubblichiamo un intervallo e nessuna stima puntuale.
L'esposizione è indicata in otto dimensioni separate, non come un unico punteggio: per combinarle servirebbero pesi che nessuno pubblica.
Il carburante raffinato altrove può essere prodotto da greggio passato per lo stretto. Nessuno pubblica la quantità: questa quota è una stima, data come intervallo, costruita su ciò che è pubblicato e indicata come «Stimato».
Come si scompone il prezzo alla pompa
Il prezzo alla pompa è un'identità, non un'opinione: il prezzo al netto delle imposte più l'accisa e le altre imposte per litro, più l'IVA sul tutto.
Il prezzo al netto delle imposte e il prezzo alla pompa provengono dal Bollettino settimanale del petrolio della Commissione europea, le aliquote dalle tabelle fiscali. Quando i due non coincidono, si mostra la differenza invece di forzare le componenti a sommarsi.
Il prezzo al netto delle imposte è scomposto in una parte di costo del greggio, il costo di un litro di greggio ricavato dal prezzo del Brent convertito in euro ai tassi della Banca centrale europea, e un residuo: tutto ciò che non è modellizzato, come il margine di raffinazione, la distribuzione, lo stoccaggio e il margine di vendita al dettaglio. Il residuo è mostrato come banda a sé, con la sua etichetta.
L'accisa è un importo fisso per litro e l'IVA una percentuale: nei paesi con imposte elevate sui carburanti la stessa variazione del greggio corrisponde a una variazione percentuale minore alla pompa. È aritmetica, e il sito la misura per ogni paese invece di presumerla.
Sezione completa: Di che cosa è composto il prezzo alla pompa (in inglese)
Che cosa non facciamo mai
Il sito non fa mai le cose seguenti:
- mostrare un dato mancante come zero: ciò che manca resta vuoto, e zero significa uno zero dichiarato;
- unire una linea sopra una lacuna, o prolungare una serie quando una fonte è in ritardo;
- ripartire un totale pubblicato tra categorie o raffinerie per le quali non è scomposto;
- indicare una quota unica per lo stretto di Hormuz quando i dati pubblici sostengono solo un intervallo;
- affermare che un evento sia all'origine di una variazione di prezzo: un evento è un riferimento su una linea del tempo;
- inventare un dettaglio giornaliero da dati mensili;
- dire quale raffineria ha rifornito un determinato distributore;
- sovrascrivere un dato rivisto: il valore precedente è conservato e la modifica è registrata.
Correzioni e revisioni
Gli istituti di statistica rivedono i loro dati. Quando una fonte rivede un numero, conserviamo il valore precedente, aggiungiamo quello nuovo e registriamo la modifica nel registro delle correzioni, con la data e il motivo. Nulla viene sovrascritto. Quando commettiamo un errore, finisce nello stesso registro.
Il metodo completo, in inglese
Il metodo completo è pubblicato in inglese: