L-Istrett ta’ Hormuz u ż-żejt tal-Ewropa
Hormuz huwa tassew ir-raġuni?
Ġunju 2026: iż-żejt mhux maħdum importat mill-pajjiżi tal-UE li seta’ għadda mill-Istrett ta’ Hormuz: bejn 1% u 7%. Sena qabel (Ġunju 2025): bejn 6% u 12%. Għall-prodotti raffinati bħad-diżil u l-fjuwil tal-ġett, is-sehem kien sa 8% (bejn 6% u 13% sena qabel).
Sors u metodu
- Sors
- Eurostat (European Commission) - Comext — EU trade since 1988 by CN8 (international trade in goods, detailed data)
- Eurostat (European Commission) — Imports of oil and petroleum products by partner country - monthly data
- Eurostat — Imports of oil and petroleum products by partner country, monthly data (refined products)
- L-EIA, l-AIE u operaturi tat-terminals (iċċitati għal kull ringiela) — Fuel Origin: klassifikazzjoni tar-rotot fir-rigward ta’ Hormuz u truf tal-firxiet għal kull pajjiż, metodoloġija v1.0
- Perjodu
- Ġunju 2026
- Metodu
- Kif tinħadem din iċ-ċifra (bl-Ingliż)
Żejt mhux maħdum: miġbur flimkien fuq l-Istati Membri b’ċifra ppubblikata (20 minn 27). Irrappurtaw importazzjonijiet ugwali għal żero: Ċipru, l-Estonja, il-Lussemburgu, il-Latvja, Malta, is-Slovenja. Mhux inkluż: il-Bulgarija (pajjiżi sħab mhux ippubblikati). Il-Finlandja: it-tunnellati huma stmati mill-valuri ppubblikati f’euro; it-tunnellati ma ġewx żvelati.
Prodotti raffinati: miġbur flimkien fuq l-Istati Membri b’ċifra ppubblikata (27 minn 27).
Firxa, mhux ċifra waħda: xi produtturi tal-Golf jistgħu jgħabbu ż-żejt kemm ġewwa kif ukoll barra l-Golf (l-Arabja Sawdija tesporta wkoll mill-Baħar l-Aħmar), u kemm mar minn kull rotta mhux ippubblikat. Ma jingħata l-ebda punt tan-nofs.
Hormuz jista’ jilħaq il-karburant ta’ pajjiż b’modi separati (numru: 8). Minnhom: 4 jitkejlu minn data ppubblikata, 1 jiġi stmat pajjiż b’pajjiż, 1 għadu mhux immudellat u 2 ma jistgħux jitkejlu: l-uniċi sorsi tad-data ma jistgħux jiġu ppubblikati. Pajjiż li ma jimporta l-ebda żejt mill-Golf xorta jista’ jara l-prezzijiet tiegħu jiċċaqilqu: iż-żejt jiġi pprezzat fuq suq dinji.
Xahar b’xahar, l-UE kollha
L-istess kalkolu għal kull xahar. Xahar li fih mhux l-Istati Membri kollha kienu rrappurtaw huwa mmarkat; iċ-ċifra tiegħu tkopri biss il-pajjiżi li kienu rrappurtaw.
| Xahar | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz | Prodotti raffinati |
|---|---|---|
| Ġunju 2026 | 1–7% | Sa 8% |
| Mejju 2026 | 1.2–5.7% | Sa 7% |
| April 2026 | 1–7% | 1.5–6.2% |
| Marzu 2026 | 4–12% | 5–12% |
| Frar 2026 | 6–13% | 3–12% |
| Jannar 2026 | 6–12% | 2–10% |
| Diċembru 2025 | 6–12% | 3–10% |
| Novembru 2025 | 7–14% | 2–11% |
| Ottubru 2025 | 7–13% | 3–10% |
| Settembru 2025 | 6–12% | 3–10% |
| Awwissu 2025 | 5–12% | 4–10% |
| Lulju 2025 | 6–12% | 4–11% |
| Ġunju 2025 | 6–12% | 6–13% |
| Mejju 2025 | 5–11% | 3–13% |
| April 2025 | 4–10% | 4–13% |
| Marzu 2025 | 5–11% | 3–10% |
| Frar 2025 | 7–13% | 3–9% |
| Jannar 2025 | 3–11% | 4–9% |
| Diċembru 2024 | 5–12% | 4.4–9.1% |
| Novembru 2024 | 5–13% | 6–16% |
| Ottubru 2024 | 8–16% | 4–13% |
| Settembru 2024 | 6–14% | 4–12% |
| Awwissu 2024 | 8–14% | 5–13% |
| Lulju 2024 | 7–13% | 4–12% |
| Ġunju 2024 | 7–15% | 5–14% |
| Mejju 2024 | 7–16% | 2–11% |
| April 2024 | 6–15% | 6–14% |
| Marzu 2024 | 7–17% | 2–11% |
| Frar 2024 | 4–13% | 2–8% |
| Jannar 2024 | 4–9% | 3–11% |
| Diċembru 2023 | 6–13% | 3–9% |
| Novembru 2023 | 8–15% | 3.2–8.2% |
| Ottubru 2023 | 9–17% | 3–9% |
| Settembru 2023 | 8–16% | 4–10% |
| Awwissu 2023 | 7–15% | 5–11% |
| Lulju 2023 | 7–15% | 5–13% |
Tmien modi kif Hormuz jista’ jilħaq il-karburant tal-Ewropa
StmatImportazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum
Imkejjel1–7%
Sena qabel: 6–12%
Is-sehem miż-żejt mhux maħdum importat minn pajjiż li tgħabba f’terminals ġewwa l-Golf Persjan, u li kellu jgħaddi mill-Istrett ta’ Hormuz.
Miġbur flimkien fuq l-Istati Membri li importaw żejt mhux maħdum (Ġunju 2026) u ppubblikaw minn fejn ġie (20).
Għal kull pajjiż: l-oriġini taż-żejt mhux maħdum fil-paġna ta’ kull pajjiż
Importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati
ImkejjelSa 8%
Sena qabel: 6–13%
Is-sehem mid-diżil, mill-petrol, mill-fjuwil tal-ġett u minn prodotti raffinati oħra importati li tgħabba ġewwa l-Golf.
Miġbur flimkien fuq l-Istati Membri li ppubblikaw l-importazzjonijiet tagħhom ta’ prodotti raffinati (Ġunju 2026; 27). Jgħodd minn fejn intbagħat l-aħħar prodott, mhux fejn ġie raffinat jew minn fejn ġie ż-żejt mhux maħdum tiegħu.
Għal kull pajjiż: l-oriġini tal-prodotti fil-paġna ta’ kull pajjiż
Żejt mhux maħdum tal-Golf raffinat x’imkien ieħor
Stmatpajjiżi: 26 minn 27
Żejt mhux maħdum tal-Golf li jasal f’pajjiż bħala karburant magħmul f’raffinerija ta’ pajjiż ieħor, pereżempju diżil raffinat fl-Indja minn żejt mhux maħdum tal-Golf.
Ħadd ma jippubblikah: mhux imkejjel. Is-sezzjoni “Żejt mhux maħdum minn Hormuz ġo karburant importat” hawn taħt tistmah għall-karburant importat, għall-UE kollha u għal kull pajjiż. Il-paġna ta’ kull pajjiż tistma separatament iż-żejt mhux maħdum tad-diżil kollu tagħha, pass wieħed ta’ raffinar lura; dawk l-istimi tal-paġni ma jingħaddux f’ċifra tal-UE.
Għal kull pajjiż: is-sentenza ewlenija tal-paġna ta’ kull pajjiż
Noli tat-tankers
Mhux disponibbli: liċenzjaKemm tinbidel l-ispiża tat-trasport taż-żejt lejn l-Ewropa meta r-rotot tat-tankers qrib il-Golf jiġu mfixkla.
L-ebda serje tan-noli skont ir-rotta u l-klassi tal-bastiment m’għandha liċenzja għall-użu.
Għal kull pajjiż: Mhux muri għal ebda pajjiż
Il-prezz dinji taż-żejt mhux maħdum
Imkejjelpajjiżi: 18 minn 27
Kemm il-prezzijiet fil-pompa mingħajr taxxi jsegwu mill-qrib il-prezz taż-żejt mhux maħdum — il-mod kif avveniment fil-Golf jilħaq pajjiż li ma jimporta l-ebda żejt mill-Golf.
Kif il-prezzijiet tad-diżil mingħajr taxxi segwew l-ispiża tal-input taż-żejt mhux maħdum mis-sena 2005, stmat pajjiż b’pajjiż; mhux magħqud f’ċifra tal-UE. Fejn ma tintwera l-ebda stima, iż-żewġ serje ma jiċċaqilqux flimkien mill-qrib biżżejjed fuq il-kampjun biex issir waħda.
Għal kull pajjiż: il-paġna tal-prezz fil-pompa ta’ kull pajjiż
Marġnijiet tar-raffinar
Mhux disponibbli: liċenzjaKemm minn ċaqliq fil-prezz jgħaddi mill-marġnijiet tar-raffinaturi aktar milli mill-ispiża taż-żejt mhux maħdum.
L-ebda prezz ta’ referenza tal-UE għall-prodotti raffinati m’għandu liċenzja għall-użu, u l-crack spreads tal-Istati Uniti ma jitqegħdux minfloku.
Għal kull pajjiż: Mhux muri għal ebda pajjiż
Ħażniet ta’ emerġenza
ImkejjelMinn 70 jum (id-Danimarka) sa 182 jum (il-Finlandja)
Sena qabel: minn 76 jum (id-Danimarka) sa 178 jum (il-Finlandja)
Għal kemm-il jum ta’ żejt għandu pajjiż ħażniet ta’ emerġenza kontra interruzzjoni.
Jiem ta’ ħażniet ta’ emerġenza kif ippubblikati għal Ġunju 2026, fl-Istati Membri b’ċifra (27). Kull xahar, madwar xahrejn u nofs lura.
Għal kull pajjiż: il-ħażniet fil-paġna ta’ kull pajjiż
Prezzijiet fil-pompa u taxxa
Għadu mhux immudellatKemm minn ċaqliq fil-prezz taż-żejt mhux maħdum jasal fil-pompa, fid-dawl tat-taxxi fuq il-karburant ta’ kull pajjiż.
Kemm minn ċaqliq fil-prezz taż-żejt mhux maħdum jasal fil-pompa għadu ma ġiex ikkalkulat. It-taxxi jnaqqsuh: it-taxxa hija bejn 25% (l-Iżvezja) u 54% (Malta) tal-prezz fil-pompa tad-diżil fl-Istati Membri (27) (ġimgħa: 28 ta’ Set, 2026).
Għal kull pajjiż: il-paġna tal-prezz fil-pompa ta’ kull pajjiż
Sors u metodu
- Sors
- European Commission, Directorate-General for Energy (DG ENER) — Weekly Oil Bulletin - retail fuel prices with and without taxes
- European Commission, Directorate-General for Energy (DG ENER) — Oil Bulletin Duties and taxes - excise, VAT and other indirect taxes on fuels
- U.S. Energy Information Administration (EIA) — Europe Brent Spot Price FOB (petroleum spot prices)
- Eurostat (European Commission) - Comext — EU trade since 1988 by CN8 (international trade in goods, detailed data)
- Eurostat (European Commission) — Supply and transformation of oil and petroleum products - monthly data
- Eurostat (European Commission) — Emergency oil stocks in days equivalent - monthly data
- Eurostat (European Commission) — Imports of oil and petroleum products by partner country - monthly data
- Eurostat — Imports of oil and petroleum products by partner country, monthly data (refined products)
- L-EIA, l-AIE u operaturi tat-terminals (iċċitati għal kull ringiela) — Fuel Origin: klassifikazzjoni tar-rotot fir-rigward ta’ Hormuz u truf tal-firxiet għal kull pajjiż, metodoloġija v1.0
- Perjodu
- Ġunju 2026
- Metodu
- Kif tinħadem din iċ-ċifra (bl-Ingliż)
Kull mod jitkejjel għalih u qatt ma jingħadd ma’ oħrajn f’punteġġ wieħed: biex jingħaqdu jkun hemm bżonn ta’ piżijiet li l-ebda sors ma jipprovdi. Kaxxa b’linja sħiħa titkejjel minn data ppubblikata, kaxxa b’linja maqtugħa hija stima, kaxxa b’linji dijagonali m’għandha l-ebda ċifra.
Żejt mhux maħdum minn Hormuz ġo karburant importat (stima)
StmatKarburant mixtri minn raffinerija barra l-Golf xorta jista’ jkun magħmul minn żejt mhux maħdum li għadda mill-Istrett ta’ Hormuz. Ħadd ma jippubblika kemm: din hija stima. Ir-raffineriji ta’ kull fornitur huma meqjusa li jaħdmu biż-żejt mhux maħdum li importa matul it-tliet xhur ta’ qabel. Il-karburant li ntbagħat l-aħħar minn pajjiżi oħra tal-UE jiġi traċċat permezz tal-istatistika tagħhom, u l-karburant minn dawn il-pajjiżi permezz tal-istatistika tagħhom: ir-Renju Unit u l-Istati Uniti; il-bqija mhux traċċabbli u jingħadd bħala kwalunkwe ammont minn xejn sa kollu.
- Diżil, Ġunju 2026: sa 7% tal-provvista fl-Istati Membri (26 minn 27) kienet karburant importat, li ntbagħat l-aħħar minn barra l-Golf, u li ż-żejt mhux maħdum tiegħu seta’ għadda mill-Istrett ta’ Hormuz.
- Petrol, Ġunju 2026: 0.2–3.1% tal-provvista fl-Istati Membri (26 minn 27) kienet karburant importat, li ntbagħat l-aħħar minn barra l-Golf, u li ż-żejt mhux maħdum tiegħu seta’ għadda mill-Istrett ta’ Hormuz.
- Fjuwil tal-ġett, Ġunju 2026: sa 18% tal-provvista fl-Istati Membri (26 minn 27) kienet karburant importat, li ntbagħat l-aħħar minn barra l-Golf, u li ż-żejt mhux maħdum tiegħu seta’ għadda mill-Istrett ta’ Hormuz.
Għad-diżil: 35% tal-provvista kienet importata: 21% intbagħat l-aħħar minn pajjiżi oħra tal-UE, traċċat pass wieħed ta’ raffinar lura; 4% intbagħat l-aħħar minn dawn il-pajjiżi: ir-Renju Unit u l-Istati Uniti, traċċat permezz tal-istatistika uffiċjali tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum; 5% minn pajjiżi tal-Golf, magħdud minflok bħala esponiment dirett tal-prodotti; 5% li ż-żejt mhux maħdum tiegħu mhux traċċabbli. Iċ-ċifra ta’ fuq tgħodd kull sehem li ż-żejt mhux maħdum tiegħu mhux traċċabbli bħallikieku kollu għadda mill-istrett: dan huwa 7% tal-provvista. Iċ-ċifra ta’ isfel ma tgħodd xejn minnu.
| Karburant | Żejt mhux maħdum li seta’ għadda minn Hormuz | Importat | intbagħat l-aħħar minn pajjiżi oħra tal-UE | minn dawn il-pajjiżi: ir-Renju Unit u l-Istati Uniti (traċċat) | minn pajjiżi tal-Golf (magħdud bħala dirett) | żejt mhux maħdum mhux traċċabbli |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Diżil | Sa 7% stmat | 35% | 21% | 4% | 5% | 5% |
| Petrol | 0.2–3.1% stmat | 22% | 19% | 2% | <0.1% | 0.9% |
| Fjuwil tal-ġett | Sa 18% stmat | 46% | 17% | 12% | 2% | 14% |
Ir-raffineriji barra l-UE li jistgħu jiġu traċċati
Ir-Renju Unit: sa 16% miż-żejt mhux maħdum tar-raffineriji ta’ dan il-pajjiż fit-tliet xhur seta’ għadda mill-istrett. L-akbar partijiet:
- L-Istati Uniti: 27% (ma jgħaddix minn Hormuz)
- In-Norveġja: 21% (ma jgħaddix minn Hormuz)
- Pajjiż tal-oriġini mhux iddikjarat mill-pubblikatur: 12%
- Produzzjoni proprja ta’ żejt mhux maħdum: 12%
- Il-Kanada: 9% (ma jgħaddix minn Hormuz)
L-Istati Uniti: sa 15% miż-żejt mhux maħdum tar-raffineriji ta’ dan il-pajjiż fit-tliet xhur seta’ għadda mill-istrett. L-akbar partijiet:
- Produzzjoni proprja ta’ żejt mhux maħdum: 51%
- Il-Kanada: 24% (ma jgħaddix minn Hormuz)
- Mhux traċċat (stokkijiet, riżervi jew flussi mhux irrappurtati): 13%
- Il-Venezwela: 3% (ma jgħaddix minn Hormuz)
- Il-Messiku: 2% (ma jgħaddix minn Hormuz)
Iż-żejt mhux maħdum li użaw ir-raffineriji ta’ pajjiż ’il fuq minn dak li importa jingħadd bħala produzzjoni proprja biss sa dak li pproduċa u ma esportax; il-bqija mhux traċċat. L-Indja, Singapore, it-Turkija u fornituri oħra ma jippubblikaw l-ebda statistika taż-żejt mhux maħdum li nistgħu nużaw mill-ġdid: il-karburant tagħhom jibqa’ mhux traċċat.
Kull pajjiż tal-UE, Ġunju 2026
| Pajjiż | Diżil | Petrol | Fjuwil tal-ġett |
|---|---|---|---|
| L-Awstrija | 1–10% tal-provvista (sehem importat: 55%). | 0.3–1.9% tal-provvista (sehem importat: 26%). | 0.1–0.3% tal-provvista (sehem importat: 8%). |
| Il-Belġju | Sa 5% tal-provvista (sehem importat: 39%). | Sa 4.3% tal-provvista (sehem importat: 39%). | 0.1–4.7% tal-provvista (sehem importat: 47%). |
| Il-Bulgarija | 0.4–4.3% tal-provvista (sehem importat: 8%). | Sa 5% tal-provvista (sehem importat: 12%). | 0.3–2.7% tal-provvista (sehem importat: 9%). |
| Il-Kroazja | 4–35% tal-provvista (sehem importat: 68%). | Sa 11% tal-provvista (sehem importat: 22%). | Xejn: importazzjonijiet (fjuwil tal-ġett, Ġunju 2026) ugwali għal żero. |
| Ċipru | 6–73% tal-provvista (sehem importat: 100%). | 10–55% tal-provvista (sehem importat: 100%). | 9–58% tal-provvista (sehem importat: 100%). |
| Iċ-Ċekja | 0.5–2.8% tal-provvista (sehem importat: 46%). | 0.3–2.8% tal-provvista (sehem importat: 36%). | 0.4–3.1% tal-provvista (sehem importat: 38%). |
| Id-Danimarka | L-ebda stima (Ġunju 2026): l-istatistika tal-enerġija ma tirrapporta l-ebda importazzjoni ta’ dan il-karburant għax-xahar iżda r-rekords doganali juru importazzjonijiet: l-importazzjonijiet jiġu ttrattati bħala mhux ippubblikati u l-qsim bejn il-provvista domestika u dik importata mhux magħruf. | Sa 0.7% tal-provvista (sehem importat: 11%). | Sa 80% tal-provvista (sehem importat: 80%). |
| L-Estonja | Sa 22% tal-provvista (sehem importat: 100%). | Sa 53% tal-provvista (sehem importat: 100%). | Sa 30% tal-provvista (sehem importat: 100%). |
| Il-Finlandja | Taħt 0.1% tal-provvista (sehem importat: 12%). | 0% tal-provvista (sehem importat: 13%). | 0.3–1.0% tal-provvista (sehem importat: 8%). |
| Franza | Sa 7% tal-provvista (sehem importat: 49%). | Sa 4.7% tal-provvista (sehem importat: 26%). | Sa 33% tal-provvista (sehem importat: 63%). |
| Il-Ġermanja | Sa 1.2% tal-provvista (sehem importat: 17%). | Sa 1.4% tal-provvista (sehem importat: 13%). | Sa 3.3% tal-provvista (sehem importat: 41%). |
| Il-Greċja | Xejn: importazzjonijiet (diżil, Ġunju 2026) ugwali għal żero. | Xejn: importazzjonijiet (petrol, Ġunju 2026) ugwali għal żero. | Sa 0.1% tal-provvista (sehem importat: 0.8%). |
| L-Ungerija | Sa 9% tal-provvista (sehem importat: 74%). | Sa 4.4% tal-provvista (sehem importat: 37%). | Sa 37% tal-provvista (sehem importat: 72%). |
| L-Irlanda | Sa 8% tal-provvista (sehem importat: 78%). | Sa 6% tal-provvista (sehem importat: 48%). | Sa 15% tal-provvista (sehem importat: 93%). |
| L-Italja | 0.2–3.3% tal-provvista (sehem importat: 15%). | 1.1–1.8% tal-provvista (sehem importat: 9%). | Sa 33% tal-provvista (sehem importat: 41%). |
| Il-Latvja | Sa 26% tal-provvista (sehem importat: 100%). | Sa 34% tal-provvista (sehem importat: 100%). | Sa 24% tal-provvista (sehem importat: 100%). |
| Il-Litwanja | Sa 0.9% tal-provvista (sehem importat: 6%). | L-ebda stima (Ġunju 2026): il-produzzjoni tar-raffineriji ta’ dan il-karburant ma ġietx irrappurtata għax-xahar; il-qsim bejn il-provvista domestika u dik importata mhux magħruf. | L-ebda stima (Ġunju 2026): il-produzzjoni tar-raffineriji ta’ dan il-karburant ma ġietx irrappurtata għax-xahar; il-qsim bejn il-provvista domestika u dik importata mhux magħruf. |
| Il-Lussemburgu | 0.4–2.8% tal-provvista (sehem importat: 100%). | 0.4–2.9% tal-provvista (sehem importat: 100%). | 0.2–3.2% tal-provvista (sehem importat: 100%). |
| Malta | Sa 1.7% tal-provvista (sehem importat: 100%). | 16–26% tal-provvista (sehem importat: 100%). | 1–11% tal-provvista (sehem importat: 100%). |
| In-Netherlands | 0.1–1.2% tal-provvista (sehem importat: 30%). | Sa 6% tal-provvista (sehem importat: 60%). | Sa 14% tal-provvista (sehem importat: 39%). |
| Il-Polonja | Sa 10% tal-provvista (sehem importat: 45%). | Sa 7% tal-provvista (sehem importat: 30%). | Sa 1.9% tal-provvista (sehem importat: 3%). |
| Il-Portugall | Sa 1.7% tal-provvista (sehem importat: 32%). | Sa 0.9% tal-provvista (sehem importat: 14%). | Sa 1.5% tal-provvista (sehem importat: 17%). |
| Ir-Rumanija | Sa 19% tal-provvista (sehem importat: 46%). | Sa 0.4% tal-provvista (sehem importat: 5%). | Sa 1.7% tal-provvista (sehem importat: 6%). |
| Is-Slovakkja | Sa 29% tal-provvista (sehem importat: 47%). | Sa 5% tal-provvista (sehem importat: 27%). | Sa 7% tal-provvista (sehem importat: 7%). |
| Is-Slovenja | 2–38% tal-provvista (sehem importat: 100%). | 1–12% tal-provvista (sehem importat: 100%). | 12–42% tal-provvista (sehem importat: 100%). |
| Spanja | Sa 37% tal-provvista (sehem importat: 53%). | Sa 0.7% tal-provvista (sehem importat: 5%). | Sa 38% tal-provvista (sehem importat: 85%). |
| L-Iżvezja | Sa 9% tal-provvista (sehem importat: 31%). | Sa 1.5% tal-provvista (sehem importat: 21%). | Sa 17% tal-provvista (sehem importat: 94%). |
Sors u metodu
- Sors
- Department for Energy Security and Net Zero (DESNZ), UK — Energy Trends section 3: ET 3.14 imports of primary oil and petroleum products by country of origin (monthly); ET 3.10 indigenous production, refinery receipts, imports and exports (monthly)
- U.S. Energy Information Administration (EIA) — US crude oil imports by country of origin; crude oil exports; field production; refinery and blender net input of crude oil (monthly)
- Eurostat (European Commission) — Supply and transformation of oil and petroleum products - monthly data
- Eurostat (European Commission) — Imports of oil and petroleum products by partner country - monthly data
- Eurostat — Imports of oil and petroleum products by partner country, monthly data (refined products)
- L-EIA, l-AIE u operaturi tat-terminals (iċċitati għal kull ringiela) — Fuel Origin: klassifikazzjoni tar-rotot fir-rigward ta’ Hormuz u truf tal-firxiet għal kull pajjiż, metodoloġija v1.0
- Perjodu
- Ġunju 2026
- Metodu
- Kif tinħadem din iċ-ċifra (bl-Ingliż)
- Stima, mhux kejl: l-ebda pubblikatur ma jirrapporta ż-żejt mhux maħdum ġo karburant importat.
- L-esportazzjonijiet huma meqjusa li jittieħdu minn kull sors tal-provvista ta’ pajjiż proporzjonalment għas-sehem tiegħu.
- Ir-raffineriji ta’ kull pajjiż fornitur huma meqjusa li jaħdmu bit-taħlita tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum tiegħu matul l-aħħar tliet xhur; iż-żejt mhux maħdum proprju ta’ pajjiż mhux tal-UE jkopri l-bqija biss sa dak li pproduċa u ma esportax.
- Il-karburant minn pajjiżi li jgħabbu ż-żejt ġewwa l-Golf jingħadd bħala esponiment dirett tal-prodotti, mhux hawn.
- L-importazzjonijiet li ż-żejt mhux maħdum tagħhom mhux traċċabbli jingħaddu minn 0% sa 100%: hekk iċ-ċifra ta’ fuq hija ħafna ogħla minn dik ta’ isfel.
- L-oriġini taż-żejt mhux maħdum hija l-pajjiż tal-produzzjoni, mhux it-terminal tat-tagħbija: il-produtturi li jgħabbu kemm ġewwa kif ukoll barra l-Golf iwessgħu l-firxa.
L-aħħar xahar li fih mill-inqas 90% tal-Istati Membri għandhom stima tad-diżil.
Kull pajjiż tal-UE, Ġunju 2026
StmatFranza: it-tmien dimensjonijiet
AgħlaqL-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (Franza, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. Għall-prodotti raffinati: sa 15%.
| Dimensjoni | Status | Franza | Fejn tidher |
|---|---|---|---|
| Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum | Imkejjel | 0% | Paġna tal-pajjiż (bl-Ingliż) |
| Importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati | Imkejjel | Sa 15% | Paġna tal-pajjiż (bl-Ingliż) |
| Żejt mhux maħdum tal-Golf raffinat x’imkien ieħor | Stmat | Sa 35% taż-żejt mhux maħdum tad-diżil, traċċat pass wieħed ta’ raffinar lura | Paġna tal-pajjiż (bl-Ingliż) |
| Noli tat-tankers | Mhux disponibbli: liċenzja | L-ebda serje tan-noli skont ir-rotta u l-klassi tal-bastiment m’għandha liċenzja għall-użu. | Mhux muri |
| Il-prezz dinji taż-żejt mhux maħdum | L-ebda stima | It-trażmissjoni mill-ispiża tal-input taż-żejt mhux maħdum għall-prezz mingħajr taxxi (diżil, Franza) ma tistax tiġi stmata (tieqa: 2005-01-03 – 2026-09-14): il-prezz mingħajr taxxi u l-ispiża tal-input taż-żejt mhux maħdum mhumiex kointegrati f’din it-tieqa: ma tiġi rrappurtata l-ebda relazzjoni fit-tul bejniethom u ma jitpoġġa l-ebda mudell fuq medda qasira fuqha; ma jitqiegħed l-ebda mudell sostitut. | Paġna tal-prezz fil-pompa (bl-Ingliż) |
| Marġnijiet tar-raffinar | Mhux disponibbli: liċenzja | L-ebda prezz ta’ referenza tal-UE għall-prodotti raffinati m’għandu liċenzja għall-użu, u l-crack spreads tal-Istati Uniti ma jitqegħdux minfloku. | Mhux muri |
| Ħażniet ta’ emerġenza | Imkejjel | 88 jum ta’ ħażniet ta’ emerġenza taż-żejt, kif ippubblikati għal Ġunju 2026 | Paġna tal-pajjiż (bl-Ingliż) |
| Prezzijiet fil-pompa u taxxa | Għadu mhux immudellat | Għadu mhux immudellat. It-taxxa hija 42% tal-prezz fil-pompa tad-diżil (ġimgħa: 28 ta’ Set, 2026), u dan inaqqas kemm minn ċaqliq fil-prezz taż-żejt mhux maħdum jidher fil-pompa. | Paġna tal-prezz fil-pompa (bl-Ingliż) |
Franza: il-paġna tal-pajjiż (bl-Ingliż) → · Franza: madwar it-tfixkil tas-sena 2026 →
IssortjaPajjiżImportazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum ▼Prodotti raffinatiĦażniet ta’ emerġenza
| Pajjiż | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdumminn Hormuz | Prodotti raffinatiminn Hormuz | Ħażniet ta’ emerġenzajiem ta’ kopertura | X’jgħidu ċ-ċifri |
|---|---|---|---|---|
| Il-Polonja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:Sa 37% | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 0.3% | Ħażniet ta’ emerġenza:92 jum | Sa 37% tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (il-Polonja, Ġunju 2026) setgħu għaddew mill-Istrett ta’ Hormuz. Għall-prodotti raffinati: sa 0.3%. |
| Il-Litwanja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:Sa 31% | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:87 jum | Sa 31% tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (il-Litwanja, Ġunju 2026) setgħu għaddew mill-Istrett ta’ Hormuz. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| Iċ-Ċekja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:Sa 31% | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:85 jum | Sa 31% tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (iċ-Ċekja, Ġunju 2026) setgħu għaddew mill-Istrett ta’ Hormuz. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| Il-Greċja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:19–25% | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:102 jum | 19–25% tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (il-Greċja, Ġunju 2026) setgħu għaddew mill-Istrett ta’ Hormuz. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| L-Italja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:Sa 8% | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 32% | Ħażniet ta’ emerġenza:90 jum | Sa 8% tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (l-Italja, Ġunju 2026) setgħu għaddew mill-Istrett ta’ Hormuz. Għall-prodotti raffinati: sa 32%. |
| Spanja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:Sa 4.2% | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 7% | Ħażniet ta’ emerġenza:97 jum | Sa 4.2% tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (Spanja, Ġunju 2026) setgħu għaddew mill-Istrett ta’ Hormuz. Għall-prodotti raffinati: sa 7%. |
| Il-Ġermanja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0.3% | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 3.4% | Ħażniet ta’ emerġenza:92 jum | 0.3% tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (il-Ġermanja, Ġunju 2026) setgħu għaddew mill-Istrett ta’ Hormuz. Għall-prodotti raffinati: sa 3.4%. |
| Franza | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 15% | Ħażniet ta’ emerġenza:88 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (Franza, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. Għall-prodotti raffinati: sa 15%. |
| Id-Danimarka | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 28% | Ħażniet ta’ emerġenza:70 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (id-Danimarka, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. Għall-prodotti raffinati: sa 28%. |
| Il-Belġju | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:0.3–5.0% | Ħażniet ta’ emerġenza:111-il jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (il-Belġju, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. Għall-prodotti raffinati: 0.3–5.0%. |
| Il-Finlandja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% stmat | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:182 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (il-Finlandja, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| Il-Kroazja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:85 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (il-Kroazja, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| Il-Portugall | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 0.6% | Ħażniet ta’ emerġenza:88 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (il-Portugall, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. Għall-prodotti raffinati: sa 0.6%. |
| In-Netherlands | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 0.5% | Ħażniet ta’ emerġenza:94 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (in-Netherlands, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. Għall-prodotti raffinati: sa 0.5%. |
| Ir-Rumanija | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:5–53% | Ħażniet ta’ emerġenza:90 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (ir-Rumanija, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. Għall-prodotti raffinati: 5–53%. |
| Is-Slovakkja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:90 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (is-Slovakkja, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| L-Awstrija | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:89 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (l-Awstrija, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| L-Irlanda | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:81 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (l-Irlanda, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| L-Iżvezja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:104 jiem | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (l-Iżvezja, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| L-Ungerija | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:0% | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 28% | Ħażniet ta’ emerġenza:82 jum | L-ebda parti mill-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum (l-Ungerija, Ġunju 2026) ma ġiet minn terminals ġewwa l-Golf. Għall-prodotti raffinati: sa 28%. |
| Ċipru | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:importazzjonijiet: żero | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 33% | Ħażniet ta’ emerġenza:89 jum | Ċipru, Ġunju 2026: importazzjonijiet irrappurtati ta’ żejt mhux maħdum ugwali għal żero. Għall-prodotti raffinati: sa 33%. |
| Il-Bulgarija | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:pajjiżi sħab mhux ippubblikati | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 29% | Ħażniet ta’ emerġenza:85 jum | Il-Bulgarija, Ġunju 2026: l-esponiment taż-żejt mhux maħdum mhux magħruf: l-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum tiegħu huma ppubblikati mingħajr il-pajjiżi tal-oriġini tagħhom. Għall-prodotti raffinati: sa 29%. |
| Il-Latvja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:importazzjonijiet: żero | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:88 jum | Il-Latvja, Ġunju 2026: importazzjonijiet irrappurtati ta’ żejt mhux maħdum ugwali għal żero. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| Il-Lussemburgu | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:importazzjonijiet: żero | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:96 jum | Il-Lussemburgu, Ġunju 2026: importazzjonijiet irrappurtati ta’ żejt mhux maħdum ugwali għal żero. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| Is-Slovenja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:importazzjonijiet: żero | Prodotti raffinati minn Hormuz:Sa 37% | Ħażniet ta’ emerġenza:103 jiem | Is-Slovenja, Ġunju 2026: importazzjonijiet irrappurtati ta’ żejt mhux maħdum ugwali għal żero. Għall-prodotti raffinati: sa 37%. |
| L-Estonja | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:importazzjonijiet: żero | Prodotti raffinati minn Hormuz:0% | Ħażniet ta’ emerġenza:75 jum | L-Estonja, Ġunju 2026: importazzjonijiet irrappurtati ta’ żejt mhux maħdum ugwali għal żero. L-ebda parti mill-importazzjonijiet ta’ prodotti raffinati ta’ dan il-pajjiż ma ntbagħtet l-aħħar minn pajjiż ġewwa l-Golf. |
| Malta | Importazzjonijiet ta’ żejt mhux maħdum minn Hormuz:importazzjonijiet: żero | Prodotti raffinati minn Hormuz:3–12% | Ħażniet ta’ emerġenza:103 jiem | Malta, Ġunju 2026: importazzjonijiet irrappurtati ta’ żejt mhux maħdum ugwali għal żero. Għall-prodotti raffinati: 3–12%. |
Sors u metodu
- Sors
- Eurostat (European Commission) - Comext — EU trade since 1988 by CN8 (international trade in goods, detailed data)
- Eurostat (European Commission) — Imports of oil and petroleum products by partner country - monthly data
- Eurostat — Imports of oil and petroleum products by partner country, monthly data (refined products)
- L-EIA, l-AIE u operaturi tat-terminals (iċċitati għal kull ringiela) — Fuel Origin: klassifikazzjoni tar-rotot fir-rigward ta’ Hormuz u truf tal-firxiet għal kull pajjiż, metodoloġija v1.0
- Perjodu
- Ġunju 2026
- Metodu
- Kif tinħadem din iċ-ċifra (bl-Ingliż)
Iċ-ċifri kollha huma tax-xahar: Ġunju 2026, l-aħħar xahar li rrappurtaw għalih l-Istati Membri kollha; paġna ta’ pajjiż li turi xahar aktar tard tista’ tkun differenti. Il-faxxa taħt sehem tmur mit-tarf baxx tiegħu sat-tarf għoli; il-parti b’linji dijagonali hija l-firxa li ma tistax titnaqqas mingħajr data fil-livell tat-terminals.
It-tfixkil tas-sena 2026: x’turi l-evidenza
IkkalkulatTfixkil fit-trasport marittimu fl-Istrett ta’ Hormuz (2026) (data: 28 ta’ Fra, 2026). X’għamlet kull serje fil-ġimgħat ta’ wara dik id-data, u x’ma jistax jiġi vverifikat.
X’turi l-evidenza
- Il-prezz dinji taż-żejt mhux maħdum (Brent), wara d-data tal-avveniment (jiem: 7, 30 u 90): bidliet ta’ +34.2%, +70.9% u +30.2% — barra mill-varjazzjoni normali tiegħu minn jum għal ieħor f’kull wieħed minn dawn l-orizzonti.
- Prezzijiet fil-pompa mingħajr taxxi, fi żmien 30 jum mid-data tal-avveniment: numru ta’ pajjiżi fejn il-prezz iċċaqlaq aktar mill-varjazzjoni normali tiegħu minn ġimgħa għal oħra – diżil: 26 minn 26 u petrol: 26 minn 26.
- Prezzijiet fil-pompa bit-taxxi inklużi, fi żmien 30 jum mid-data tal-avveniment: numru ta’ pajjiżi fejn il-prezz iċċaqlaq aktar mill-varjazzjoni normali tiegħu minn ġimgħa għal oħra – diżil: 26 minn 26 u petrol: 26 minn 26.
- Spejjeż taż-żejt mhux maħdum biss: fil-perjodu ta’ 4 ġimgħat wara l-avveniment, il-prezz mingħajr taxxi ta’ kull pajjiż tqabbel mal-firxa li tbassar ir-reazzjoni tal-passat tiegħu stess għall-ispejjeż taż-żejt mhux maħdum (diżil: ’il fuq mill-firxa: 14 minn 19; ġewwa: 3; taħt: 2; petrol: ’il fuq mill-firxa: 10 minn 22; ġewwa: 10; taħt: 2). Ċaqliq ’il fuq mill-firxa huwa mhux spjegat miż-żejt mhux maħdum; din id-data ma tistax tgħid x’kien fl-oriġini tiegħu.
- Dipendenza fiżika (Frar 2026), skont is-sehem tal-importazzjonijiet taż-żejt mhux maħdum li setgħu għaddew mill-istrett (it-tarf ta’ fuq tal-firxa): taħt 10%, pajjiżi: 11 minn 18; 10%–33%, pajjiżi: 4; ’il fuq minn 33%, pajjiżi: 3 (il-Greċja, il-Litwanja u l-Polonja).
- Importazzjonijiet irrappurtati ta’ żejt mhux maħdum (Frar 2026), ix-xahar tad-data tal-avveniment: mill-inqas 10% taħt il-medja tax-xhur ta’ qabel (12), pajjiżi: 5 minn 17 (il-Belġju, ir-Rumanija, is-Slovakkja, Spanja u l-Iżvezja); pajjiżi li ma setgħux jiġu evalwati: 10 (iċ-ċifra tagħhom hija żero rrappurtat jew mhix ippubblikata).
- Stokkijiet taż-żejt (Frar 2026): aktar minn 5% taħt il-medja tagħhom tax-xhur ta’ qabel (12), pajjiżi: 5 minn 27; fi ħdan 5% minnha: 15; aktar minn 5% ’il fuq minnha: 7.
X’ma turix
- X’ġara f’dawn il-kanali: marġnijiet tar-raffinar, prezzijiet bl-ingrossa, prezzijiet ta’ referenza tal-prodotti raffinati u noli. Dawn ma jistgħux jiġu vverifikati: l-uniċi serje jinbiegħu b’liċenzji li ma jippermettux li jiġu ppubblikati, u l-ebda korp pubbliku ma jippubblika ekwivalenti.
- Jekk it-tfixkil kienx fl-oriġini ta’ xi wieħed minn dawn il-movimenti. Iċ-ċifri ta’ hawn fuq jiddeskrivu x’għamlet kull serje fil-ġimgħat ta’ wara d-data tal-avveniment. L-ebda metodu kawżali mhu ppubblikat għal dan is-sit, u serje li ċċaqilqet fl-istess ġimgħat setgħet iċċaqilqet għal raġunijiet oħra.
- Kemm żejt mhux maħdum tal-Golf wasal fl-Ewropa ġo karburant raffinat x’imkien ieħor, pereżempju fl-Indja jew fit-Turkija. Dawk ir-raffineriji ma jippubblikawx minn fejn ġie ż-żejt mhux maħdum tagħhom.
Sors u metodu
- Sors
- European Commission, Directorate-General for Energy (DG ENER) — Weekly Oil Bulletin - retail fuel prices with and without taxes
- U.S. Energy Information Administration (EIA) — Europe Brent Spot Price FOB (petroleum spot prices)
- Eurostat (European Commission) — Emergency oil stocks in days equivalent - monthly data
- Eurostat (European Commission) — Stock levels for oil products - monthly data
- Eurostat (European Commission) — Imports of oil and petroleum products by partner country - monthly data
- L-AIE, l-EIA, il-Kummissjoni Ewropea, il-Kunsill Ewropew u leġiżlaturi nazzjonali (iċċitati għal kull ringiela) — Fuel Origin: kronoloġija tal-avvenimenti, magħżula u mħejjija minna
- Perjodu
- Avveniment b’data: 28 ta’ Fra, 2026
- Metodu
- Kif tinħadem din iċ-ċifra (bl-Ingliż)
Kull linja tgħodd is-sentenzi tal-istudju ta’ avveniment stess, pajjiż b’pajjiż. Ċaqliq huwa “barra mill-varjazzjoni normali” meta jkun mill-inqas id-doppju tal-bidla tas-soltu tas-serje minn ġimgħa għal oħra (għall-Brent, minn jum għal ieħor) matul it-tliet snin ta’ qabel l-avveniment.